How the OED pronounces "lot" and "cloth"
Joel S. Berson
Berson at ATT.NET
Wed Oct 6 20:57:56 UTC 2010
Do you mean RP speakers pronounce "cloth" like "cot" -- klahth? Or
that they pronounce "lot" like "moth" -- lawt? Both are odd to my
(American) ear. I would receive them as pretentious -- but perhaps
that's what RP stands for. :-)
In the OED both are 2nd edition (1989) entries, so (as I interpret
the pronunciation key description) they show only British
pronunciation; and the vowels are identical.
Joel
At 10/6/2010 04:40 PM, Paul Johnston wrote:
>Modern RP would have these as identical, and probably, hence, the
>identical pronunciation in OED, though really old RP speakers (and
>Cockneys) would not merge these vowels. American dialects descended
>partially from Southern English varieties with the distinction in
>place, so they're different for most of us unless TZ's bugaboo, the
>COT/CAUGHT merger has taken place, as CLOTH joins the CAUGHT
>class. I have retracted [a] in the first, [O@~o@] in the second.
>
>Paul Johnston
>On Oct 6, 2010, at 4:28 PM, Joel S. Berson wrote:
>
> > ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> > Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> > Poster: "Joel S. Berson" <Berson at ATT.NET>
> > Subject: How the OED pronounces "lot" and "cloth"
> >
> -------------------------------------------------------------------------------
> >
> > While checking the OED's pronunciation(s) of want, wont, won't -- and
> > wa'n't, I found that the "Key for New Edition entries" pronounces
> > "lot" and "cloth" identically. I don't. Lot is hot; cloth is
> > moth. And I do consider myself "among educated urban speakers of
> > standard English in Britain and the United States."
> >
> > What say others in this cas[t]e?
> >
> > (I'm gratified, however, to see that the New Edition key uses only
> > words from English, in contrast to the Second Edition key, which
> > expects one to know how to pronounce the vowels of at least German --
> > and for "foreign and non-southern" (non-Mediterranean? Or merely not
> > the south of England?) consonants, also know the pronunciation of
> > Italian, French, North German, and Afrikaans.)
> >
> > Joel
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list