"casualty"
Joel S. Berson
Berson at ATT.NET
Mon Oct 18 13:51:39 UTC 2010
This is a prime example of how a context can make
the meaning of "casualty" less ambiguous. (It
eliminates "casualties = those who have
died". Unless one believes that the tourniquets enable resurrection.)
Joel
At 10/18/2010 02:55 AM, Paul Frank wrote:
>Content-Transfer-Encoding: 8bit
>
> From yesterday's Washington Post:
>
>"Tourniquets have saved at least 1,000 lives, and possibly as many as
>2,000, in the past eight years. This soldier is almost certainly one
>of them. They're a big part of why only about 10 percent of casualties
>in these wars have died, compared with 16 percent in Vietnam."
>
>Paul
>
>Paul Frank
>Translator
>German, French, Italian > English
>Neuchâtel, Switzerland
>Tel. +41 77 4096132
>paulfrank at post.harvard.edu
>paul.frank at bfs.admin.ch
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list