printing money

Paul Frank paulfrank at POST.HARVARD.EDU
Wed Oct 27 05:53:17 UTC 2010


On Wed, Oct 27, 2010 at 7:32 AM, Dan Goncharoff <thegonch at gmail.com> wrote:

> Maybe it's because, in the digital age, "printing money" doesn't actual
> involve printing money.
> DanG

I reckon the reason lies elsewhere. We don't dial phone numbers
anymore either, but many of us still say it. And when we rewind a film
we're not actually rewinding anymore. And did governments really
_print_ more money whenever they printed money? Wasn't the usual
practice to print bonds or IOUs?

Paul

Paul Frank
Translator
Chinese, German, French, Italian > English
Espace de l'Europe 16
Neuchâtel, Switzerland
paulfrank at bfs.admin.ch
paulfrank at post.harvard.edu




On Wed, Oct 27, 2010 at 7:32 AM, Dan Goncharoff <thegonch at gmail.com> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: Â  Â  Â  American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Â  Â  Â  Dan Goncharoff <thegonch at GMAIL.COM>
> Subject: Â  Â  Â Re: printing money
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Maybe it's because, in the digital age, "printing money" doesn't actual
> involve printing money.
> DanG
>
> On Wed, Oct 27, 2010 at 1:00 AM, Paul Frank <paulfrank at post.harvard.edu>wro=
> te:
>
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender: Â  Â  Â  American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster: Â  Â  Â  Paul Frank <paulfrank at POST.HARVARD.EDU>
>> Subject: Â  Â  Â printing money
>>
>> -------------------------------------------------------------------------=
> ------
>>
>> Whatever happened to the easy-to-understand term "printing money"?
>> I've lost count of the number of times I heard someone on an NPR
>> station over the past couple of weeks speak of "quantitative easing"
>> to refer to the government's plans to, yes, print money. And the thing
>> is, they don't explain that that's all it essentially means. Are
>> average Americans really that familiar with financial jargon?
>>
>> Paul
>>
>> Paul Frank
>> Translator
>> Chinese, German, French, Italian > English
>> Espace de l'Europe 16
>> Neuch=E2tel, Switzerland
>> paulfrank at bfs.admin.ch
>> paulfrank at post.harvard.edu
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list