Headline and grouping
Joel S. Berson
Berson at ATT.NET
Wed Apr 27 14:07:33 UTC 2011
On Yahoo -- for me, at att.myyahoo.com -- a headline for an AP "Top Story":
"Apple denies iPhones store user location (AP)"
Who's being denied what?
Actually, here store is a verb, but I was led down the wrong path by
thinking of an "iPhones store", a place to be sold iPhones.
Do readers/speakers of English have a left-to-right grouping
tendency, constructing language units by attaching the current word
closely to the previous? (I formed a noun phrase, rather than a
noun-verb sequence.) I've noticed a similar phenomenon when I work
on crossword puzzles -- if I know the first few letters of the
answer, I tend to make them the beginning of a long word, rather than
forming a short word from some initial letters and looking for a
second word to complete the answer.
Joel
Joel
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list