nitty-gritty
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Tue Dec 13 23:54:06 UTC 2011
On Tue, Dec 13, 2011 at 4:18 PM, Victor Steinbok <aardvark66 at gmail.com> wrote:
> Online Etymological Dictionary:
>
>> "basic facts," 1961, knitty-gritty, Amer.Eng., said to have been
>> chiefly used by black jazz musicians, perhaps ultimately from nit and
>> grits "finely ground corn."
>
> Just the fact that this is a purely 20th century expression should have
> ended any speculations on the subject.
>
> Certainly, 1961 is not right. I just found a 1947 newspaper source.
> "Basic facts" is not quite right either (at least, it's not the only
> meaning). On the other hand, the ethnic derivation is likely valid.
_chiefly used by black jazz musicians_
As were, of course, my grade-school classmates and I, back in the '40's.
_the ethnic derivation is likely valid_
Surely, you jest! Or is that meant to be merely sarcastic?
The OED Online cites _nitty-gritty_ from 1940, noting
colloq. (orig. U.S. in African-American usage).
_perhaps ultimately from nit and grits "finely ground corn."_
Grits are made from coarsely-ground hominy. Of course, *hominy* is
made from corn.
--
-Wilson
-----
All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint
to come from the mouths of people who have had to live.
-Mark Twain
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list