odds & ends from CNN
Jonathan Lighter
wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Wed Feb 23 17:46:23 UTC 2011
Here's another: a well-enunciated mention, by a leading anchor, of
"flamingo dancing."
Yeah, I took into account the nasal environment of /I/ in some
African-American speech.
But he clearly said /g/, not /k/. I may have mentioned that the question of
flamenco once came up while a dozen university- and business-type people
were planning a music festival in 1979. They were about to release an
announcement specifying that {flamingo dancing} would be featured. I
observed as tactfully as possible that it was {flamenco}. There was a
puzzled silence, then an agreement to "check," followed by the confident
remark that, "I'm pretty sure it's flamingo."
JL
On Wed, Feb 23, 2011 at 11:16 AM, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu>wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
> Subject: Re: odds & ends from CNN
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> At 10:16 AM -0500 2/23/11, Jonathan Lighter wrote:
> >Yesterday an Ohio State Senator said emphatically that "any connection"
> >between collective bargaining and the state's budget shortfall is "a
> >complete misnomer." She used "misnomer" in this way at least twice.
> Common
> >but most annoying,
> >She also explained that the state employees' unions have "taken many
> >concessions." She said that twice also. It means they made them.
>
> And, before Jerry Cohen mentions it, blending that with "taken many hits"
>
> LH
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list