Anglicisms

Wilson Gray hwgray at GMAIL.COM
Mon Feb 28 23:44:28 UTC 2011


On Mon, Feb 28, 2011 at 6:07 PM, Robin Hamilton
<robin.hamilton3 at virginmedia.com> wrote:
> I reckon you

I reckon ([that] S)

is most definitely a living part of my own grammar, familiar to me
from earliest childhood in Texas.

However, I had in mind the speech of a friend who is a native of
Ipswich and who uses

"I reckon NP"

in stead of

"I fancy NP"

or

"I like NP"


> "Pa??erson, sir, with two t's."

How quaint! In New Jersey, USA, the name of the city of Pa?erson is
spelled with only a single t, to wit, _Paterson_. ;-)

--
-Wilson
-----
All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint
to come from the mouths of people who have had to live.
-Mark Twain

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list