"youse guys" in the 1890s.
Jonathan Lighter
wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Mon Jan 24 03:07:44 UTC 2011
Here's another:
1895 _St. Louis Post-Dispatch_ (Oct. 13) 20 [ProQuest]: Hi, there! head 'em
off, youse guys!
JL
On Thu, Jul 8, 2010 at 8:59 AM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com>wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
> Subject: "youse guys" in the 1890s.
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> 1892 *The Morning Call* (S.F.) (Jan. 31) 15 [
> http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn94052989/1892-01-31/ed-1/seq-15/
> ]:
> I=92ve bin t=92 four uv youse guys t=92day.
>
> An anecdote reprinted from the _N.Y. Commercial Advertiser_.
>
> JL
>
>
> --=20
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list