LBS
Tom Zurinskas
truespel at HOTMAIL.COM
Sat May 14 08:43:09 UTC 2011
Do we not say a wee bit of a "d" in "pounds"? In truespel ~poundz.
Note the letter string "au" is not used (in the top 5k most popular words) to spell the ~ou sound (as in "out") in English. The only good choice for an English based phonetic is ~ou.
Tom Zurinskas, Conn 20 yrs, then Tenn 3, NJ 33, now FL 9.
The FREE English-based phonetic converters, URL and text , are at truespel.com
>
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society
> Poster: Jonathan Lighter
> Subject: Re: LBS
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> At least OBGYN (pronounced as letters) is shorter than something even more
> unwieldy.
>
> But what's shorter than /paunz/?
>
> Too surreal?: they don't know that "lbs." really means pounds. They think
> it abbreviates something that is the practical equivalent of pounds, but not
> pounds themselves. Like "legal burden sizes" or something.
>
> JL
>
> On Fri, May 13, 2011 at 9:04 PM, James Harbeck wrote:
>
> > ---------------------- Information from the mail header
> > -----------------------
> > Sender: American Dialect Society
> > Poster: James Harbeck
> > Subject: Re: LBS
> >
> > -------------------------------------------------------------------------------
> >
> > >We recently discussed the unusual use of "tornado" in automated National
> > >Weather Service Warnings.
> > >In a local Amber Alert this week, the abducted girl was described as
> > >weighing "115 /el bi es/", while her abductor weighed "184 /el bi es/."
> > >
> > >What's wrong with /paunz/? What's with these people?
> >
> > That's even worse than "oh bee gee why en" for OBGYN, which is short
> > for "obstetrician-gyncologist" and is sensibly (but seemingly less
> > often) said /AbgaIn/ (forgive me if I'm using the wrong character for
> > the cursive small a here).
> >
> > James Harbeck.
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >
>
>
>
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list