Bill Klem Quote
Joel S. Berson
Berson at ATT.NET
Fri May 27 14:48:52 UTC 2011
The image of the cover says 1972, and that year appears on many pages
of the volume, including one (p. 214) which says "The Harvard
University Press published in 1972 a book ..." (But it does back the
Moranian Hypothesis.)
Joel
At 5/27/2011 08:49 AM, victor steinbok wrote:
>I got a second proximate source to back up the Charlie Moran theory--Mass.
>Historical Society, supposedly from 1952.
>
>http://goo.gl/stmDG
>
>VS-)
>
>On Fri, May 27, 2011 at 8:44 AM, victor steinbok <aardvark66 at gmail.com>wrote:
>
> > I don't have an antedating of "It ain't nothin'..." quote, but I do have an
> > early alternative attribution.
> >
> > Several 1949 obits for umpire Charles B. "Uncle Charlie" Moran attribute
> > the line to him in this form: "It ain't nothing until I call it."
> >
> > http://goo.gl/WAh7Z
> >
> > Boston Daily Globe had a similar obit with a similar attribution (on the
> > same day).
> >
> > It's not a mere attribution--"he was noted for his famous expression".
> >
> > How quickly they forget!
> >
> > I don't see any reason to take this attribution lightly. The Klem stories
> > even differ on the kind of call that he supposedly made when barking that
> > line--was it a ball or a strike? was it fair or foul? was he on the
> > third-base line or at home plate?
> >
> > VS-)
> >
> >
> >
> > On Thu, May 26, 2011 at 11:29 AM, Shapiro, Fred
> <fred.shapiro at yale.edu>wrote:
> >
> >>
> >> You're right, Jon. I should actually read posts before I respond to them.
> >>
> >> The quote I was thinking of was "It ain't nothing till I call it." The
> >> quote Jon was posting about, "I calls 'em as I sees 'em," seems not to be
> >> included in Paul Dickson's Baseball's Greatest Quotations,
> although Dickson
> >> has a section of front matter titled "I Call 'Em As I See 'Em."
> >>
> >> In addition to finding earlier evidence than 1948 for "It ain't nothing
> >> till I call it," perhaps Garson or Sam or Bill or Stephen or Ben
> or someone
> >> else can find early evidence for "I call 'em as I see 'em." The earliest
> >> version I find in a quick ProQuest search is 1933 in the Boston
> Globe, where
> >> Klem is quoted denying that he called them as he saw them.
> >>
> >> Fred Shapiro
> >>
> >
>
>------------------------------------------------------------
>The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list