"weather" in Hawaiian?

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Wed Sep 7 15:57:06 UTC 2011


Two Rons. No coincidence. The secret history is yet to be written.

JL

On Wed, Sep 7, 2011 at 11:03 AM, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu>wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
> Subject:      Re: "weather" in Hawaiian?
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> On Sep 7, 2011, at 9:01 AM, Jonathan Lighter wrote:
>
> > Larry's right. It was "freedom."
> >
> > What made it even more ridiculous, though, was that Ron Swoboda had
> already
> > played for the Mets.
> >
> > JL
>
> That just proved that *Polish* had a word for 'freedom'.  And they put
> Swoboda out in right field.  Coincidence?  You decide.
>
> LH
>
> >
> >
> > On Tue, Sep 6, 2011 at 8:55 PM, Joel S. Berson <Berson at att.net> wrote:
> >
> >> ---------------------- Information from the mail header
> >> -----------------------
> >> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> >> Poster:       "Joel S. Berson" <Berson at ATT.NET>
> >> Subject:      Re: "weather" in Hawaiian?
> >>
> >>
> -------------------------------------------------------------------------------
> >>
> >>
> >>
> >
> >> 9/6/2011 08:34 PM, Chris Waigl wrote:
> >>> Now in terms of people affected, I'll well believe that Alaska
> >>> ranges lower on the "unaffected by destructive weather" scale,
> >>> simply by virtue of the entire state having fewer inhabitants than
> >>> Austin, TX, half of which concentrated around Anchorage.
> >>
> >> I believe this was actually pointed out by the ABC reporter.  Larry?
> >>
> >> Joel
> >>
> >> ------------------------------------------------------------
> >> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the
> truth."
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list