separately to

[victor steinbok]

>From an Adobe "fine print" text for Student&Teacher sales:

http://direct.adobe.com/v?xnllWnHEJTcJlTcn

> Please note that delivery of the Adobe gift bundle will arrive separately
> to delivery of product.


I would have expected "from". Unconscious blend with "in addition to",
"additional to"? (Note that the "offer" has already expired.)

VS-)

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org