_Jad_
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Sun Feb 26 22:32:41 UTC 2012
Gerald Cohen writes:
"I'm particularly interested in this, because an early attestation of
"jazz" is "jad" (only one example), and this "jad" is presently
"difficult to explain other than as a typo. But if "Sudi" is a
variant of "Suzie," perhaps "jad" might have arisen similarly from
'jazz.' --- This, of course, is all speculative."
FWIW, alternation between [z] and [d] is so common in BE as to be
unworthy of mention. Cf., e.g.
Je[z]us ~ Je[d]us
Google Books is asshole deep in documentation of this. Of, course,
Youneverknow.
In examples like _Jesus_, the [d] is intervocalic. Unless your example
occurs intervocalically, this case is not probative of anything in
particular, though it may be indicative.
Further FWIW: the historical alternation among [r], [d], and [s], as
well as between any two of the three, is attested in a plethora of
languages.
--
-Wilson
-----
All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint
to come from the mouths of people who have had to live.
-Mark Twain
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list