whole jingbang antedated to 1838

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Sun Jul 1 16:53:18 UTC 2012


Interesting, though, that both exx. are of Hibernian English, the source of
"shebang."

JL

On Sun, Jul 1, 2012 at 11:52 AM, Stephen Goranson <goranson at duke.edu> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Stephen Goranson <goranson at DUKE.EDU>
> Subject:      whole jingbang antedated to 1838
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> OED has 1866 for Jingbang, the whole number, and a1884 for the whole
> jingbang.
>
> 1838
> Blackwood's Magazine, May, 1938 p. 619 col. 2 "Father Tom and the Pope; or
> a Night at the Vatican." (GB)
> Howandiver, when all's done, it's a shame, so it is, that he's not a
> bishop this blessed day and hour: for, next to the goiant ov Saint
> Garlath's, he's out and out the cleverest fellow ov the whole jing-bang.
>
> 1857
> The Laird of Restalrig's Daughter (Edinburgh, 1857) John Harrison. p. 256.
> (GB)
> By the pipes if Brian Boroimhe, but iv ye'd only seen how the whole jing
> bang iv them ran that time! And thinks I to meself, bedad, that works well
> anyway; and if ye'd only all stop away a while when yez are away, thinks I,
> ...
>
> ***
> Apparently whole jingbang is older than whole shebang.
>
> Stephen goranson
> www.duke.edu/~goranson
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list