Spain goes P.C.
Wilson Gray
hwgray at GMAIL.COM
Sun Jul 22 01:47:23 UTC 2012
E.g.
"… _los/as diputados/as elegidos/as_ …"
If I were La Academia, I'd simply decree _Feminine_ to be the default
grammatical gender, so that the above would read,
"… las diputadas elogidas …"
and then not give it another thought.
Why not? It makes at least as much sense as "African-American," which
doesn't even have an Academy of Ameican English backing it.
--
-Wilson
-----
All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint
to come from the mouths of people who have had to live.
-Mark Twain
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list