Among the New Words, Winter 2011 (UNCLASSIFIED)

Dave Wilton dave at WILTON.NET
Tue May 1 16:21:31 UTC 2012


It's in the Foreword, page xiv in my paperback edition (as if there is
another kind), but it's "ching," not "ka-ching."

"So if you're about to purchase this copy thinking it's about the Lord of
the Rings, then you'd better put it right back onto that big pile of
remainders where you found it. Oh, but you've already read this far, so that
must mean that--that you've already bought...oh dear...oh my...(Tote up
another one on the register, Jocko, 'Ching!'"

And a bit later on:

"And don't trouble yourself too much if you don't laugh at what you are
about to read, for if you perk up your pink little ears, you may hear the
silvery tinkling of merriment in the air, far, far away....It's us, buster.
Ching!"


-----Original Message-----
From: American Dialect Society [mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] On Behalf Of
Jonathan Lighter
Sent: Tuesday, May 01, 2012 12:08 PM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
Subject: Re: Among the New Words, Winter 2011 (UNCLASSIFIED)

I'll look for my copy, Charlie.  It's here somewhere.

JL

On Tue, May 1, 2012 at 11:13 AM, Charles C Doyle <cdoyle at uga.edu> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Charles C Doyle <cdoyle at UGA.EDU>
> Subject:      Re: Among the New Words, Winter 2011 (UNCLASSIFIED)
>
> ----------------------------------------------------------------------
> ---------
>
> I'm not sure why, but I have that book (paperback) in my office.  I
> don't fnd "ka-ching!" on the blurb page.  Perhaps different editions
> or different printings include different blurbs?
>
> --Charlie
>
> ________________________________________
> From: American Dialect Society [ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] on behalf of
> Jonathan Lighter [wuxxmupp2000 at GMAIL.COM]
> Sent: Tuesday, May 01, 2012 10:48 AM)
>
> ----------------------------------------------------------------------
> ---------
>
> I believe that _ka-ching!_ appears on the blurb page of Beard &
> Kenney's _Bored of the Rings_ (1969), a significant antedating.
>
> If memory serves.
>
> JL
>
> On Tue, May 1, 2012 at 10:34 AM, Arnold Zwicky <zwicky at stanford.edu>
> wrote:
>
> > ---------------------- Information from the mail header
> > -----------------------
> > Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> > Poster:       Arnold Zwicky <zwicky at STANFORD.EDU>
> > Subject:      Re: Among the New Words, Winter 2011 (UNCLASSIFIED)
> >
> >
> ----------------------------------------------------------------------
> ---------
> >
> > On May 1, 2012, at 7:03 AM, Mullins, Bill AMRDEC wrote:
> >
> > > ADS-L should issue a keyboard macro for "I should have checked
> > > OED/HDAS/the archives".
> >
> > add: DARE, MWDEU, Green's Dictionary
> >
> > and, for that matter, other less specialized dictionaries.
> > "ka-ching" is in both NOAD and AHD.
> >
> > arnold
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list