More on "The Whole Six Yards"
Jonathan Lighter
wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Sat Sep 8 17:52:58 UTC 2012
Extraordinary finds.
Is it a coincidence that both examples of the heretofore unknown "whole six
yards" appear in newspapers of the same Kentucky county within a little
more than a month of each other?
JL
On Sat, Sep 8, 2012 at 10:46 AM, Stephen Goranson <goranson at duke.edu> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Stephen Goranson <goranson at DUKE.EDU>
> Subject: Re: More on "The Whole Six Yards"
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Thanks, Bonnie
> Bottom of page 1 col. 6, 6 lines up
>
> http://kdl.kyvl.org/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=mounews;cc=mounews;q1=yards;rgn=full%20text;idno=mou1912062801;didno=mou1912062801;view=pdf;seq=1;passterms=1
>
> As we have been gone for a few days and failed to get all the news for
> this issue we will give you the whole six yards in our next.
>
> Stephen Goranson
> www.duke.edu/~goranson
> ________________________________________
> From: American Dialect Society [ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] on behalf of
> Bonnie Taylor-Blake [b.taylorblake at GMAIL.COM]
> Sent: Saturday, September 08, 2012 10:34 AM
> To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
> Subject: Re: [ADS-L] More on "The Whole Six Yards"
>
> I appreciate reading Stephen's, Dave's, and Fred's thoughts on "the
> whole six yards of it." I learn a lot from these discussions and feel
> that some of the best work of the list comes through these
> collaborative efforts.
>
> On Sat, Sep 8, 2012 at 9:02 AM, Shapiro, Fred <fred.shapiro at yale.edu>
> wrote:
>
> > 1912 _Mount Vernon (KY) Signal_ 17 May 1 (Chronicling America) But
> there i=
> > s one thing sure, we dems would never have known that there was such
> crooke=
> > dness in the Republican party if Ted and Taft had not got crossed at
> each o=
> > ther. Just wait boys until the fix gets to a fever heat and they will
> tell=
> > the whole six yards.
>
> This is a great find, Fred, and I thank you for it. I find it
> particularly compelling because "the whole six yards" is coupled with
> "tell," as in "relate," "report," "share" and, well, "give." Maybe
> it's just me, but I also sense a hint of "[of it/of the story]" tacked
> on to the end of "they will tell the whole six yards."
>
> -- Bonnie
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list