Idly wondering: "If it's not one thing, it's two things."

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Tue Oct 1 01:23:35 UTC 2013


On Sep 30, 2013, at 7:40 PM, Wilson Gray wrote:

> This is the canonical BE version of
>
> "If it's not one thing, it's another."
>
> Is it also used by white people?
>
I haven't heard that one.  There is, however, the Freudian version: "If it's not one thing, it's your mother."

LH

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list