still more on _Ital_
Tom Zurinskas
truespel at HOTMAIL.COM
Mon Sep 23 14:46:13 UTC 2013
Edison in his first ever recorded speech in 1919 clearly says Eye-talians (~Iettalyinz) at minute 1:04 http://www.cyberbeelearning.com/edison/letusnotforget.mp3
Tom Zurinskas, Conn 20 yrs, Tenn 3, NJ 33, now Fl 9.
See how English spelling links to sounds at http://justpaste.it/ayk
>
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: David Barnhart <dbarnhart at HIGHLANDS.COM>
> Subject: still more on _Ital_
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> In Lighter (HDAS):
>
>
>
> Eyetie /./ n. & adj. 1. Esp. Mil. An Italian; . used derisively.
>
> 1919 Athenaeum (Aug. 22) 791.
>
> 2. the Italian language.
>
> 1945 Yank (July 27) 22 ...
>
>
>
> Itie, n. & adj. Esp. Mil. Italian; Eyetie.-often used derisively.
>
> 1941 (cited in Partridge DSUE (ed. 7) ..
>
>
>
> Regards,
>
> DKB
>
>
>
> barnhart at highlands.com
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list