Book on Vietnam War Slang

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Sun Aug 24 18:56:51 UTC 2014


On Aug 24, 2014, at 2:48 PM, Jonathan Lighter wrote:

> I'll buy that.
> 
> JL

Moves it into the "edgier" column, I'd say.

LH
> 
> 
> On Sun, Aug 24, 2014 at 2:17 PM, Cohen, Gerald Leonard <gcohen at mst.edu>
> wrote:
> 
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster:       "Cohen, Gerald Leonard" <gcohen at MST.EDU>
>> Subject:      Re: Book on Vietnam War Slang
>> 
>> -------------------------------------------------------------------------------
>> 
>> Tom Dalzell just notified me that his list contains a typo (his computer
>> ha=
>> d auto corrected): "Graf" should be "frag."
>> 
>> G. Cohen
>> 
>>> 
>> -------------------------------------------------------------------------=
>> --=3D
>>> -----
>>> 
>>> From: Dalzell, Tom [tmd9 at IBEW1245.com]
>>> Sent: Sunday, August 24, 2014 8:54 AM
>>> To: Cohen, Gerald Leonard
>>> Subject: RE: Book on Vietnam War Slang
>>> 
>>> Sorry for the delay.
>>> 
>>> Some mainstays of the Vietnam war slang lexicon include:
>>> 
>>> Charlie
>>> Country, in
>>> Dink
>>> Dinky dau
>>> Double digit midget
>>> FIGMO
>>> FNG
>>> Freedom bird
>>> Gook
>>> Graf (verb sense 2)
>>> Grunt
>>> Hump (verb)
>>> Million dollar wound
>>> REMF
>>> World, the
>>> 
>>> Edgier entries include:
>>> 
>>> Bell Telephone hour
>>> Boom Boom
>>> Buddhist barbecue
>>> BUFE; buffy
>>> Carwash
>>> Dap
>>> Doughnut dolly
>>> Flying lessons
>>> FTA
>>> LBFM
>>> 
>>> 
>>> Thanks / Tom
>>> =
>> 
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>> 
> 
> 
> 
> -- 
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
> 
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list