question from another list about 'takras'

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Mon Feb 3 20:40:21 UTC 2014


On Feb 3, 2014, at 2:39 PM, Mark Mandel wrote:

> Hm! I'd never heard of the "ice breakup" meaning of "debacle". Thanks.
>
> (And... there it is in the OED.)
>
--and both of the "trans. and fig." cites (with no ice-breakup involved), the first from Thackeray's _Vanity Fair_, are spelled with the original French acute and circumflex accents in place. Seems like one or two naturalized cites might be called for.

LH

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list