yardbird; snuffy

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Fri Jun 20 14:48:34 UTC 2014


West Point glossaries list "yardbird" as a synonym for "area bird," but,
AFAICT, only after its wide adoption elsewhere.

JL


On Fri, Jun 20, 2014 at 10:44 AM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com>
wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
> Subject:      yardbird; snuffy
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> OED:
> *"Mil.* A recruit, a newly-enlisted serviceman; also, a serviceman under
> discipline for a misdemeanour; one assigned to menial tasks. Also
> *transf."*First
> ex.: (late) 1941.
>
> What the OED misses is that the word was introduced to the nation - though
> perhaps not actually coined - by cartoonist Billy ("Heebie-Jeebies") De
> Beck in his syndicated strip "Barney Google and Snuffy Smith" for Nov. 16,
> 1940.
>
> In the Nov. 2 strip, Snuffy Smith decided to join the army (San Antonio
> Light, p. 12 [NewspArch].  After two weeks of various misadventures, he was
> in.
>
> The earliest appearance of "yardbird" in the strip (or anywhere in this
> sense):
>
> 1940 *San Antonio Light* (Nov. 16) 12: BARNEY GOOGLE AND SNUFFY SMITH =E2=
> =80=A6
> Okay, Smith =E2=80=93 you=E2=80=99re a first-class =E2=80=9CYARD
> BIRD=E2=80=
> =9D  one rank below a buck
> private - good luck.
>
> In strips to come, DeBeck would apply the word to Smith many times.
>
> The word had escaped from the strip by Nov. 28:
>
> *1940* *Kerrville* [Tex.] *Mountain Sun* (Nov. 28) 11 [NewspArch:  Sergeant
> Fuzzy Swayze in charge of the supply room, Jimmy [?K]orn, the
> =E2=80=9Cyard=
>  bird=E2=80=9D
> lately recruited from the ranks of the clothing store employees, busy
> fitting heavy brogans on some of the boys.
>
> And within a few more weeks  the word was reported to be in wide use:
>
> *1941* *San Antonio Light* (Jan. 12) III 7: Snuffy Smith=E2=80=99s rank of
> =
> =E2=80=9Cyard
> bird=E2=80=9D which is a degree lower than =E2=80=9Cprivate=E2=80=9D has
> be=
> en adopted by the new
> recruits of Uncle=E2=80=99s army. In our last war, they used
> =E2=80=9Crooki=
> e,=E2=80=9D remember?
>
> After that, exx. become frequent in the press and eventually elsewhere.
>
> The obscure semantics of "yard bird" led to an early suggestion that it
> came from West Point, where an "area bird" (not "yardbird") meant a cadet
> sentenced to walk punishment tours around the "area."  Its repetition
> accounts for the OED's belief that a "yardbird" could mean specifically "a
> serviceman under discipline for a misdemeanour."  (The "menial" sense is
> supported from Calude Brown's 1965 _Manchild in the Promised Land_ and
> seemingly has nothing to do with the military.)
>
> I suggest that a better overall definition would be: "a basic trainee in
> the army or marine corps; (hence), an inept or troublesome enlisted man."
>
> OED also lists later, non-military senses.
>
> Why De Beck chose the term "yard bird" seems to be a mystery: perhaps he'd
> picked it up from someone else.  ("Bird" of course was a period synonym of
> "guy"). OED doesn't include the BE sense,"chicken." Nor does DARE.
>
> "Snuffy," moreover, became an occasional USMC synonym for "yardbird":
> undoubtedly in allusion to Snuffy Smith.
>
> Just when and why Charlie Parker (1920 - 1955) was first called "Yard Bird"
> appears to be another mystery:
> http://www.birdlives.co.uk/content/yardbird
>
> JL
>
> --=20
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list