NJ Phonetics test
Tom Zurinskas
truespel at HOTMAIL.COM
Mon Sep 29 23:56:01 UTC 2014
Interestingly, if you click the flags at thefreedictionry.com you hear US = ~wauder and UK = ~wautuI find US switches "t" to ~d often whereas UK keeps the "t" as ~t but loses the ending "r".
I get a kick out of the Philly pronunciation of their own football team, the Eagles as ~Igoolz (iggles) instead of ~Eegoolz. (note ~ool is az in "wool" in truespel)
Tom Zurinskas, Conn 20 yrs, Tenn 3, NJ 33, now FL 12.See how English spelling links to sounds at http://justpaste.it/ayk
UGA.EDU>
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: Paul Johnston <paul.johnston at WMICH.EDU>
> Subject: Re: NJ Phonetics test
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Dear Tom,
> > You got me right--I am a North Jerseyite, but some of the answers =
> didn't match anything in my speech. I certainly don't say "wooder" but =
> neither do I say"wah-ter" -- it's "wawter" by the test's spelling =
> system, same as "cawfee" and 'tawk". And what Jerseyite actually born =
> in the state (I wasn't either, but I came from rhotic Orange County, NY) =
> says "cah" etc, under the age of 80, and not an AAVE speaker. Maybe the =
> oldest speakers from Hudson County, which is the only place I've heard a =
> person from New Jersey say "Joisey" or possibly parts of Bergen (South) =
> or Essex (East). And isn't the "cawfee" type of pronunciation found =
> among some Philadelphians, and therefore, among some people from South =
> Jersey? There are other features which might define a central region, =
> some of which is also found in Warren, Sussex and even Morris county. =
> My home town, Morristown, and the Oranges to the east has the vowel of =
> north, not the vowel of part to me, and though I'm not really a native, =
> that's what I heard natives say, rather than the NYC and NE Jersey [A]. =
> I also have a rather high [=E6] vowel as the start of out, town, and a =
> diphthong with a central beginning in coat, if not the front beginning =
> of South Jersey. But my vowel in on is [A], not [O]. I sound more like =
> New Brunswick (and Hackettstown and even Flemington) than I do like =
> Secaucus. By the way, where do those people down in Salem County =
> fit--they sound less like Philly than the Eastern Shore of MD; it's =
> beyond South Jersey, as we usually think of it.
>
> Paul
> On Sep 26, 2014, at 10:43 PM, Tom Zurinskas <truespel at HOTMAIL.COM> =
> wrote:
>
> > ---------------------- Information from the mail header =
> -----------------------
> > Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> > Poster: Tom Zurinskas <truespel at HOTMAIL.COM>
> > Subject: NJ Phonetics test
> > =
> --------------------------------------------------------------------------=
> -----
> >=20
> > Are you from North=3D2C Central or South NJ
> > http://www.playbuzz.com/aleshawilliamsboyd10/test-your-jersey-accent
> >=20
> > Tom Zurinskas=3D2C Conn 20 yrs=3D2C Tenn 3=3D2C NJ 33=3D2C now FL =
> 12.See how Englis=3D
> > h spelling links to sounds at http://justpaste.it/ayk
> >=20
> >=20
> > =3D20
> > =3D20
> >=20
> >=20
> > =3D
> >=20
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list