[Ads-l] 'when the map doesn ’t match the terrain, go with the terrain’.
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Sat Apr 2 01:02:44 UTC 2016
Nice; I hadn't heard this one. The opposite sentiment is voiced in a proverb popular in the halls of MIT when I was hanging around there (not, I think, intended seriously, but who really knows?): Facts are cheap, theories are sacred.
LH
> On Apr 1, 2016, at 8:37 PM, Dan Goncharoff <thegonch at gmail.com> wrote:
>
> I just read this in an article about the struggles in the Permian oil basin
> in Texas.
>
> The concept is attributed to Polish philosopher Alfred Korzybski, who said,
> "the map is not the territory" on 1931. He credits the mathematician Eric
> Temple Bell, but his earliest cite is 1933.
>
> I was wondering whether the map and terrain comparison has ever been traced.
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.americandialect.org&d=AwIBaQ&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=wFp3X4Mu39hB2bf13gtz0ZpW1TsSxPIWYiZRsMFFaLQ&m=Gll2BoNUy6D2JWLVsaSU2j5FYX5ZehiPUhbztsaBur4&s=8OJ3wSF_eKcGhr9VImASmbUA4bYBC3TNEisObkFbihw&e=
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list