[Ads-l] Proto-Whole Nine Yards?
Peter Reitan
pjreitan at HOTMAIL.COM
Tue Apr 12 18:00:14 UTC 2016
I found what could be read as a proto-"Whole Nine Yards" quote. It is consistent with the "nine yards" as length of fabric theory:
"What does not know the clerk who understands your own needs better than you do yourself? . . . If you ask for eight yards of dress goods, he immediately assures you that 'it will require fully nine yards - that is,' (with an air of condescension) 'if you wish it made up in the fashion.'"
The West Shore (Portland, Oregon), October 4, 1890, page 7.
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list