[Ads-l] t/d-deletion
Clai Rice
cxr1086 at LOUISIANA.EDU
Wed Nov 15 16:52:20 UTC 2017
Following up on Arnold's blog post--
Doing fieldwork outside Nashville 2 weeks ago, in Robertson County, on the
north Tenn border with Ky, I ran into "dark fire tobacco," as the locals
called it. I asked two people if it was "dark fire" or "dark fired" and
neither of them could even hear my distinction. One responded that it was
sometimes spelled with a hyphen, the other said, right, "*dark* fire" with
contrastive stress on 'dark.' Everyone I heard was clearly omitting the -d,
but it is a fixed phrase (or a fix phrase?)--dark fire tobacco--so the
phrase "dark fire" might have seemed odd.
Researching around I find that the phrase in the ag publications is usually
"dark fire-cured tobacco", contrasting with "air-cured" and "flue-cured", so
the tobacco is dark, not the fire, though the smoke does derive from
hardwood, esp oak. The tobacco publications, cigar blogs, like to use
"dark-fired tobacco." There's a nice KY Farm Bureau memo from this past June
that uses "dark, fire-cured tobacco" or "dark tobacco" throughout, but
quotes the faculty Extension Specialist saying " We have made tremendous
strides over the past 20 years in reducing NNN levels in dark-fired tobacco
through research...."
https://www.kyfb.com/federation/newsroom/proposed-fda-change-to-tobacco-product-standard-could-prove-detrimental-to-dark-tobacco-industry/
I don't have access to Dictionary of Appalachian or the right volume of DARE
to check those sources.
--Clai Rice
-----Original Message-----
From: Arnold M. Zwicky [mailto:zwicky at STANFORD.EDU]
Sent: Tuesday, November 14, 2017 10:22 PM
Subject: t/d-deletion
on final t/d ~ ∅, on my blog, citing ADS-L:
https://arnoldzwicky.org/2017/11/14/toss-salad-fry-shrimp-and-other-t-d-∅/
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list