[Ads-l] cotton-picking

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Mon Jun 25 14:56:21 UTC 2018


And (unlike literal references to cotton picking) the only pronunciation I’ve ever heard for the expletive is “cotton-pickin”.

LH

> On Jun 25, 2018, at 9:29 AM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM> wrote:
> 
> Popularized by Tennessee Ernie. See HDAS.
> 
> "Cotton-picking" functions essentially as a euphemism for "goddamned."
> 
> JL
> 
> 
> 
> On Mon, Jun 25, 2018 at 6:42 AM W Brewer <brewerwa at gmail.com> wrote:
> 
>> "If the river was whiskey and the branch was wine
>> You could see me in bathin' just any ol' time ..."
>> Charlie Poole 1930, 0:33 - 0:38
>> https://www.youtube.com/watch?v=rL4J-XIAKvw
>> 
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>> 
> 
> 
> -- 
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
> 
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list