[Ads-l] "the man that married Hannah"

Stephen Goranson goranson at DUKE.EDU
Thu Aug 20 12:16:18 UTC 2020


I agree. The proposed definitions seem a mismatch or an odd progression or....
Stephen
________________________________
From: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU> on behalf of ADSGarson O'Toole <adsgarsonotoole at GMAIL.COM>
Sent: Thursday, August 20, 2020 8:12 AM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
Subject: Re: "the man that married Hannah"

Stephen Goranson wrote:
> Very well. Here is the ballad on two broadsides:
>
> https://urldefense.com/v3/__http://ballads.bodleian.ox.ac.uk/static/images/sheets/20000/19493.gif__;!!OToaGQ!4zhDONtDHasfORZcSUg8xhYhIEERWt56qa2dw_uo9JL0LeJ-ke9ozSbPPtoh2M4W$

Great work, Stephen!

Oddly, the connection between the proposed definitions of the phrase
and the lyrics is currently unclear to me. Maybe there is some
intermediary step.

Garson

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - https://urldefense.com/v3/__http://www.americandialect.org__;!!OToaGQ!4zhDONtDHasfORZcSUg8xhYhIEERWt56qa2dw_uo9JL0LeJ-ke9ozSbPPvPpIbXv$

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list