[Ads-l] Mojo in science. Latin continues to expand its vocabulary.

Baker, John JBAKER at STRADLEY.COM
Tue Mar 30 18:48:02 UTC 2021


The article in which T. fujigmo was named can be found at https://www.cambridge.org/core/journals/parasitology/article/abs/harvest-mites-akidani-of-japan-and-the-far-east-and-their-relationship-to-the-autumnalis-group-of-trombiculid-mites/1BB356CE9E2F05C5C7615E70E447D1DA.  The first sentence of the extract reads, “Trombicula tamiyai and T. fujigmo n.sp. are described and figured from Japan and northern Burma respectively; the holotypes are in the U.S. National Museum.”

I’m not sure what is the meaning of “n.sp.,” which is not part of the italicized name in the original.  Note spelling?


John Baker


From: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU> On Behalf Of Jonathan Lighter
Sent: Tuesday, March 30, 2021 12:43 PM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
Subject: Re: Mojo in science. Latin continues to expand its vocabulary.

External Email - Think Before You Click


Update:

"Trumbicula fujigmo" is not a joke:

tinyurl.com/7jtjpajd<http://tinyurl.com/7jtjpajd>

Page 58. The species was named in 1950.

JL

On Mon, Jul 12, 2010 at 3:34 PM Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com<mailto:wuxxmupp2000 at gmail.com>>
wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU<mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>>
> Poster: Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM<mailto:wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>>
> Subject: Re: Mojo in science. Latin continues to expand its
> vocabulary.
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> In the interest of full contextual disclosure, Liberman adduces evidence
> that T. fujigmo was an April Fool's joke.
>
> The nomenclatural principle that anything now goes, however, still seems to
> go.
>
> JL
> On Mon, Jul 12, 2010 at 1:56 PM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com
<mailto:wuxxmupp2000 at gmail.com%0b>> >wrote:
>
> > ---------------------- Information from the mail header
> > -----------------------
> > Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU<mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>>
> > Poster: Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM<mailto:wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>>
> > Subject: Re: Mojo in science. Latin continues to expand its
> > vocabulary.
> >
> >
> -------------------------------------------------------------------------------
> >
> > I believe I mentioned the mite once before, but if not or even so:
> >
> > "[T]axonomists have been amusing themselves quietly for years, as names
> > suc=
> > h
> > as *Colon rectum* (a beetle),* Ba humbugi* (a snail), *Oedipus complex*
> (a
> > salamander) and *Ytu brutus* (a beetle) attest. Besides, how much
> disrepute
> > could commerce really bring to the discipline that brought the world
> > *Trombicula
> > fujigmo*, a mite whose name is an acronym for =93fuck you Jack, I got my
> > orders.=94 "
> >
> > (Qitd. by Mark Liberman at _Language Log_, 2006:
> > http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/002833.html<http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/002833.html>)
> >
> > JL
> >
> >
> > On Mon, Jul 12, 2010 at 1:20 PM, Wilson Gray <hwgray at gmail.com<mailto:hwgray at gmail.com>> wrote:
> >
> > > ---------------------- Information from the mail header
> > > -----------------------
> > > Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU<mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>>
> > > Poster: Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM<mailto:hwgray at GMAIL.COM>>
> > > Subject: Re: Mojo in science. Latin continues to expand its
> > > vocabulary.
> > >
> > >
> >
> -------------------------------------------------------------------------=
> > ------
> > >
> > > On Mon, Jul 12, 2010 at 9:48 AM, Joel S. Berson <Berson at att.net<mailto:Berson at att.net>>
> wrote:
> > >
> > > > also "Afro-American"?
> > >
> > >
> > > No worse tha using a French surname combined with a word of
> > > Native-American origin, e.g. as in
> > >
> > > "Nicot[iana] tabac[um]"
> > >
> > > I reckon.
> > >
> > > --
> > > -Wilson
> > > =96=96=96
> > > All say, "How hard it is that we have to die!"=96=96a strange complaint
> > t=
> > o
> > > come from the mouths of people who have had to live.
> > > =96Mark Twain
> > >
> > > ------------------------------------------------------------
> > > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org<http://www.americandialect.org>
> > >
> >
> >
> >
> > --=20
> > "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the
> truth."
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org<http://www.americandialect.org>
> >
>
>
>
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org<http://www.americandialect.org>
>


--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org<http://www.americandialect.org>

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org


More information about the Ads-l mailing list