[Ads-l] Check/bill

Peter Reitan pjreitan at HOTMAIL.COM
Mon Aug 8 15:13:06 UTC 2022


Janet Nguyen's piece about restaurant check/bill has been posted on marketplace.org

https://www.marketplace.org/2022/08/05/check-please-but-wait-isnt-it-a-bill/<https://www.marketplace.org/2022/08/05/check-please-but-wait-isnt-it-a-bill/amp/>
________________________________
From: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU> on behalf of Andy Bach <afbach at GMAIL.COM>
Sent: Thursday, August 4, 2022 12:00:02 PM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
Subject: Re: Check/bill

---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
Poster:       Andy Bach <afbach at GMAIL.COM>
Subject:      Re: Check/bill
-------------------------------------------------------------------------------

Midwesterner here, long time food service employee (family owned a tavern);
waitstaff call them tickets, as in the piece of paper with the order
written on it.  Customers can ask for the bill or check, but check is most
common word.

On Thu, Aug 4, 2022 at 7:42 AM Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com>
wrote:

> Around here it's a "ticket."
>
> JL
>
> On Thu, Aug 4, 2022 at 8:13 AM Ben Yagoda <byagoda at udel.edu> wrote:
>
> > For what it=E2=80=99s worth, in Britain you still ask for and are hande=
d =E2=80=9Cthe
> > bill.=E2=80=9D
> >
> > Ben
> >
> > Www.Notoneoffbritishisms.com
> > --
> > Sent from my phone
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >
>
>
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth=
."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>


--=20

a

Andy Bach,
afbach at gmail.com
608 658-1890 cell
608 261-5738 wk

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org


More information about the Ads-l mailing list