[Ads-l] Slight Antedating of "Michigander"

Peter Reitan pjreitan at HOTMAIL.COM
Wed Sep 13 00:46:35 UTC 2023


Several instances of "Michiganer," no d, from as early as 1835.

Piqua, Ohio, in newspapers.com.
https://www.newspapers.com/article/the-piqua-courier-and-enquirer/131703202/
________________________________
From: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU> on behalf of James Eric Lawson <jel at NVENTURE.COM>
Sent: Monday, September 11, 2023 9:40:20 PM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
Subject: Re: Slight Antedating of "Michigander"

---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
Poster:       James Eric Lawson <jel at NVENTURE.COM>
Subject:      Re: Slight Antedating of "Michigander"
-------------------------------------------------------------------------------

In ADS-L 2000-July, both Barry Popik

https://listserv.linguistlist.org/pipermail/ads-l/2000-July/007670.html

and Jesse Sheidlower

https://listserv.linguistlist.org/pipermail/ads-l/2000-July/007689.html

mention an 1835 example of 'Michigander'. After some thrashing around
(which *Dictionary of Americanisms*, exactly?), I found the 1835 example
in (editor) Mitford M. Mathews' 1956 *A dictionary of Americanisms on
historical principles*:

**1835** in *Hist. Soc. N.W. Ohio* VII. (1935) 29 Aug. 3 Horner was not
acceptable to the Michiganders and acting Governor Mason continued in
office.

https://archive.org/details/dictionaryofamer00math/page/1051/mode/1up?q=Michigander

I suppose this didn't make it into OEDO (promised by Jesse) because the
July 1935 historical society publication (see page 3, "August 29"),

https://mail.toledosattic.org/images/pdfs/nwoq-by-issue/NWOQ_1935_Vol7-3.pdf

is an edited recounting of an 1858 article.

On 9/11/23 16:07, Shapiro, Fred wrote:
> Michigander (OED 1838 [14 Nov.])
>
> 1838 _Bangor Daily Whig and Courier_ 18 Oct. (Newspapers.com)
>
> I came, as I told you, the last thirty miles to Detroit by rail road.  This is part of one which the Michiganders are making across to St. Joseph's.
>
> Fred Shapiro
>
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

--
James Eric Lawson

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org


More information about the Ads-l mailing list