[Ads-l] when the shit hit the fan
Jonathan Lighter
00001aad181a2549-dmarc-request at LISTSERV.UGA.EDU
Fri Jun 20 13:12:46 UTC 2025
HDAS archives have many exx. referring to WW2, but this euphemistic form
from Internet Archive is the earliest of any:
1945-46_C'est la Guerre!: 612th Graves Registration Company_ (N.p., n.d.)
46: When things settled, each looked at the other as if to say, "Where
were you when the stuff hit the fan?"
JL
--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list