[Ads-l] Slight Antedating of "Cool" (African American / Jazz Sense)

Ben Zimmer 00001aae0710f4b7-dmarc-request at LISTSERV.UGA.EDU
Tue Nov 4 17:45:09 UTC 2025


Looking through other contemporary examples from the Pittsburgh Courier,
I'm more convinced that the use of "coolest" in Fred's cite is just
referring to the temperature inside the venue. Consider:

---
Pittsburgh Courier, July 26, 1930, p. 7, col. 1
"Jule Soliloquizes: The Heat, Cabarets, 'Hen' Kennedy, The Frogs, What Good
Are We, Orchard View"
It was hot, no foolin'. [...] About the coolest spot in town Monday was
Dearing's Rendezvous.
---
Pittsburgh Courier, July 1, 1933, p. 7, col. 6
"Carrigan at Temple, 4th"
[H]is only other appearance being the evenin' to dawnin' dance the night of
July 3d at the coolest outdoor spot in western Pennsylvania, Mapleview
Park. [...] There will be plenty of cool stuff ... you know what we mean
... to quench your thirst.
---
Pittsburgh Courier, June 9, 1934, p. II8, col. 6
"Modern Cooling System To Give the Savoy An Alaskan Atmosphere: Polar-Like
Breezes to Make Pittsburgh's Most Beautiful Ballroom the 'Coolest Spot In
Town'"
"The coolest spot in town" will be the beautiful Savoy Ballroom [...] when
the installation of the new cooling system, which is already underway, is
completed.
---

--bgz

On Tue, Nov 4, 2025 at 12:24 PM Ben Zimmer <bgzimmer at gmail.com> wrote:

> On Tue, Nov 4, 2025 at 8:55 AM Shapiro, Fred <
> 00001ac016895344-dmarc-request at listserv.uga.edu> wrote:
>
>> cool (OED, 8.b., 1933 [August])
>>
>> 1933 Pittsburgh Courier 1 July 9 (ProQuest)
>>
>> The Northside Elks ball is rated the coolest in the city.
>
>
> Fascinating find, Fred. I took a look at the article on ProQuest, and I
> believe the quote is actually "The Northside Elks hall is rated the coolest
> in the city" ("hall," not "ball"). This is referring to the Northside Lodge
> of Elks No. 124, a venue that was used for social gatherings -- the article
> mentions plans for an all-night party on July 3rd and a holiday dance on
> July 4th.
>
> So what does it mean for this venue to be "rated the coolest in the city"?
> It's hard to say without any additional context. I'd note that OED3
> currently distinguishes these two senses:
>
> 8a: attractively shrewd or clever; sophisticated, stylish, classy;
> fashionable, up to date; sexually attractive (from 1918)
> 8b: (as a general term of approval) admirable, excellent (from 1933)
>
> It's possible the Northside Elks hall is being described as stylish or
> classy (8a), although the OED's examples for that sense are more about
> people than places. If it's indeed an example of 8b, I'd find it more
> compelling than what the OED currently has as the earliest cite for the
> sense: "And whut make it so cool, he got money 'cumulated," from Zora Neale
> Hurston's story "The Gilded Six-Bits." In the past, I've questioned whether
> the examples of "what/whut make it so cool" in Hurston's writings should be
> thought of as illustrating the modern sense of "cool" as a general term of
> approbation or the older sense meaning "audacious" (OED sense 2d).
>
> https://listserv.linguistlist.org/pipermail/ads-l/2008-February/078756.html
>
> https://listserv.linguistlist.org/pipermail/ads-l/2008-September/084670.html
>
> The Pittsburgh Courier example obviously wouldn't work with an "audacious"
> reading, but I'm still unsure what kind of "coolness" they could be talking
> about. Given that the article is about social events in the summertime,
> maybe they're just referring to the temperature inside the lodge!
>
> --bgz
>
>

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org


More information about the Ads-l mailing list