[Ads-l] antedating "sheela-na-gig"

Jonathan Lighter 00001aad181a2549-dmarc-request at LISTSERV.UGA.EDU
Sat Oct 18 00:37:20 UTC 2025


OED: 1844

ca1805 John Buttrey "Fife Tune Ms." No. 22 [
https://buttreymilitarysocialtunes1800.wordpress.com/melodies/]:
A Shiling a Gig  A Retreat.

Buttrey was a fifer in the British army and a terrible speller. Conceivably
this is "A Shilling a Gig," but it isn't clear to me what that would mean.

JL

-- 
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org


More information about the Ads-l mailing list