[Ads-l] "Will the last person to leave XXX please turn out the lights."
Bill Mullins
amcombill at HOTMAIL.COM
Fri Jun 26 18:56:44 UTC 2026
I've always associated sayings of the subject form with Boeing layoffs in the early 1970s: "Will the last person to leave Seattle please turn out the lights."
1971 San Francisco Chronicle 8 Feb 23/1
Elbert Hubbard, back from Brazil, told Matt Kelly that the Rio airport has signs in several languages reading "Brazil: Love It Or Leave It." Under the English version, some graffitist, undoubtedly from S.F., has written: Will the last one to leave please turn out the lights."
https://www.newspapers.com/image/1242420909/?match=3&terms=%22%20please%20turn%20out%20the%20lights%22%20%22will%20the%20last%22
No doubt Garson can antedate this by a decade or two.
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list