[An-lang] Kagayanen "biid" An-lang Digest, Vol 162, Issue 2

Bill Davis bill_davis at ntm.org
Sat Apr 8 05:17:18 UTC 2017


Also forwarded to Gail Hendrickson who was on that team and is still active with Kagayanen projects.

-Bill

> On Apr 7, 2017, at 7:00 PM, an-lang-request at anu.edu.au wrote:
> 
> Send An-lang mailing list submissions to
> 	an-lang at anu.edu.au
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	an-lang-request at anu.edu.au
> 
> You can reach the person managing the list at
> 	an-lang-owner at anu.edu.au
> 
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of An-lang digest..."
> 
> 
> Today's Topics:
> 
>   1. Re: Biid (Loren Billings)
>   2. Re: Biid (Tom Payne)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Sat, 8 Apr 2017 04:25:43 +0600
> From: Loren Billings <sgnillib at gmail.com>
> To: an-lang <an-lang at anu.edu.au>
> Subject: Re: [An-lang] Biid
> Message-ID:
> 	<CAAzGv+Q_aF4WPX6_B2wTKnhNMc0QXfwnqsPNJa77hT-DUi_oRg at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
> 
> I've forwarded Tom's query to Carol Pebley, Jacqueline Huggins, and
> Louise MacGregor (all of whom worked extensively on this language).
> 
> Loren A. Billings, PhD
> Professor of Humanities and Anthropology
> American University of Central Asia, Bishkek, Kyrgyzstan
> <auca.kg>, <auca.academia.edu/LorenBillings>
> 
> 
> On Sat, Apr 8, 2017 at 4:13 AM, Tom Payne <tpayne at uoregon.edu> wrote:
>> Greetings. In Kagayanen, a language of the Central Philippines, there is a
>> tree and fruit called ?biid?. All I know is that ?It is a big tree with
>> fruit like manggo.? Does anyone know this species? Does it have a Latin
>> and/or English name? Thanks for any help.
>> 
>> Tom Payne
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> An-lang mailing list
>> An-lang at anu.edu.au
>> http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang
>> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 2
> Date: Fri, 7 Apr 2017 15:46:18 -0700
> From: "Tom Payne" <tpayne at uoregon.edu>
> To: <sgnillib at gmail.com>, "'an-lang'" <an-lang at anu.edu.au>
> Subject: Re: [An-lang] Biid
> Message-ID: <00b901d2aff0$c623ea20$526bbe60$@uoregon.edu>
> Content-Type: text/plain;	charset="UTF-8"
> 
> Thanks Loren, but actually, my query is kind of on behalf of Carol and the others on the Kagayanen team. They have not been able to identify biid. I was hoping to get input from others on this list, perhaps someone working on Manobo languages, or languages further south, maybe into Sabah and further afield. Thanks for any help.
> 
> Tom
> 
> -----Original Message-----
> From: An-lang [mailto:an-lang-bounces at anu.edu.au] On Behalf Of Loren Billings
> Sent: Friday, April 07, 2017 15:26
> To: an-lang <an-lang at anu.edu.au>
> Subject: Re: [An-lang] Biid
> 
> I've forwarded Tom's query to Carol Pebley, Jacqueline Huggins, and Louise MacGregor (all of whom worked extensively on this language).
> 
> Loren A. Billings, PhD
> Professor of Humanities and Anthropology American University of Central Asia, Bishkek, Kyrgyzstan <auca.kg>, <auca.academia.edu/LorenBillings>
> 
> 
> On Sat, Apr 8, 2017 at 4:13 AM, Tom Payne <tpayne at uoregon.edu> wrote:
>> Greetings. In Kagayanen, a language of the Central Philippines, there 
>> is a tree and fruit called ?biid?. All I know is that ?It is a big 
>> tree with fruit like manggo.? Does anyone know this species? Does it 
>> have a Latin and/or English name? Thanks for any help.
>> 
>> Tom Payne
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> An-lang mailing list
>> An-lang at anu.edu.au
>> http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang
>> 
> 
> _______________________________________________
> An-lang mailing list
> An-lang at anu.edu.au
> http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Subject: Digest Footer
> 
> _______________________________________________
> An-lang mailing list
> An-lang at anu.edu.au
> http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang
> 
> 
> ------------------------------
> 
> End of An-lang Digest, Vol 162, Issue 2
> ***************************************


_______________________________________________
An-lang mailing list
An-lang at anu.edu.au
http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang



More information about the An-lang mailing list