Arabic-L:LING:Preferred Names Hadith
Dilworth B. Parkinson
Dilworth_Parkinson at byu.edu
Tue Aug 3 14:24:40 UTC 1999
----------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Mon 02 Aug 1999
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message to listserv at byu.edu with first line reading:
unsubscribe arabic-l ]
-------------------------Directory-------------------------------------
1) Subject: Preferred Names Hadith
-------------------------Messages--------------------------------------
1)
Date: 02 Aug 1999
From: "A. FERHADI" <af3 at is2.nyu.edu>
Subject: Preferred Names Hadith
I thought this might be of ineterest to some of you, especially those
working on Arabic names. I was listening to BBC's Arabic Service on the
Internet while doing my work and heard a "Hadiith" on the 'loveliest, most
veracious as well as the ugliest' names as seen by God.
"aHabb-ul asmaa'-i @ind allaah: @abd-u llaah (Abdullah) wa @bd-ur
raHmaan (Abdul-Rahman); wa aSdaquhaa: Haarith wa hammaam; wa aqbaHuhaa:
Harb wa murrah."
This brings to mind another one I learned at junior high: "xayr-ul asmaa'-i
maa Hummid-a wa @ubbid." Paraphrase: The best of names are those containing
the root H-m-d (e.g. Ahmad, Muhammad, Mahmood, Haamid ...) and those
prefixed with Abd. I should ask my parents if they chose my name on that
basis.
--Ahmed Ferhadi
New York University
--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 02 Aug 1999
More information about the Arabic-l
mailing list