Arabic-L:LING:Mossoul Dialect Query

[Dilworth B. Parkinson]

----------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Tue 14 Dec 1999
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message to listserv at byu.edu with first line reading:
          unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory-------------------------------------

1) Subject: Mossoul Dialect Query

-------------------------Messages--------------------------------------
1)
Date: 14 Dec 1999
From: Fred <fredlag at worldnet.fr>
Subject: Mossoul Dialect Query

Dear Colleagues,
has anyone on the list ever come accross a monography on the modern
dialect of Mossoul (al-mawsil), and could anyone confirm that this
dialect features what traditional grammarians (al-Farraa',
al-SuyuuTi) call "wakm", i.e. pronouncing "`alaykim" for "`alaykum"
(or I guess in modern dialect `aleekem") and "bikim".

Thanks,
Frederic Lagrange.

--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 14 Dec 1999