Arabic-L:LING:Basic Noun Phrase responses
Dilworth B. Parkinson
Dilworth_Parkinson at byu.edu
Wed Nov 28 21:51:29 UTC 2001
----------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Wed 28 Nov 2001
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message to listserv at byu.edu with first line reading:
unsubscribe arabic-l ]
-------------------------Directory-------------------------------------
1) Subject: Basic Noun Phrase response
2) Subject: Basic Noun Phrase response
-------------------------Messages--------------------------------------
1)
Date: 28 Nov 2001
From: "Schub, Michael" <michael.schub at trincoll.edu>
Subject: Basic Noun Phrase response
Dear M,
I would guess: /ta9biirah ismiyyah 'asaasiyyah/.
See *Dictionary of Modern Linguistic Terms*
by Bakallah, et al. Beirut 1983.
Best wishes,
Mike Schub
--------------------------------------------------------------------------
2)
Date: 28 Nov 2001
From: Mutarjm at aol.com
Subject: Basic Noun Phrase response
Greetings / tahaiya tayyiba wa b3ad...
Hiyaakum Allah jamii3aan...
Base (basic) noun phrase:
t3biirat ismiiya asaasiiya (Arabic term is below, if your PC supprot that
font)
ÊÚÈíÑÉ ÇÓãíÉ ÇÓÇÓíÉ
Source: "A Dictionary of Modern Linguistic Terms," compiled by a Committee of
Arab Linguists (Bakalla. Al-Kasimi, Al-Rayyih, Saad, Sieny) and later revised
by Bakalla, Bishr, Al-Sahalakani, Sieny and Al-Toma)
Alternative (shown in another reference) for t3biira is 3baart = ÚÈÇÑÉ
Beirut: Librairie du Liban, 1983
HTH. Glad to assist with other such terms, any time...ahalan wa sahalan...
Khair, in sha' Allah.
Regards from Los Angeles,
Stephen H. Franke
e-mail: < mutarjm at aol.com >
--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 28 Nov 2001
More information about the Arabic-l
mailing list