Arabic-L:LING:French/Arabic loan word response

[Dilworth Parkinson]

----------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Fri 02 May 2003
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
           unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory-------------------------------------

1) Subject:French/Arabic loan word response

-------------------------Messages--------------------------------------
1)
Date: 02 May 2003
From: aziz abbassi <moustique51 at hotmail.com>
Subject:French/Arabic loan word response

On the matter of French-Arabic loanwords: if the requester needs any
kind of French input into Arabic, I have a chapter of my dissertation
dedicated to 'Borrowing' into Moroccan (and for that matter Maghrebi)
Arabic, with an emphasis on the French 'loans'. The title of the
dissertation is: "A Sociolinguistic Analysis of Multilingualism in
Morocco" (University of Texas, Austin 1977.

Aziz Abbassi
Author, Translator
(International Education Management Services)
PO BOX 6030
Monterey, CA 93944
(831) 375-5969

------------------------------------------------------------------------
--
End of Arabic-L:  02 May 2003