Arabic-L:PEDA:Arabic course advice response
Dilworth Parkinson
dilworth_parkinson at BYU.EDU
Sat Sep 23 23:59:29 UTC 2006
------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Sat 23 Aug 2006
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
unsubscribe arabic-l ]
-------------------------Directory------------------------------------
1) Subject:Arabic course advice response
-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 23 Aug 2006
From:maabdelw at purdue.edu
Subject:Arabic course advice response
Ron
I do not think there is a course that would be a panacea for
understanding
Aljazeera or other Arabian radio stations. Such a course does not
exist. But
there is a way for gaining better understanding of the station., and
it takes
a lot of effort and patience. You could achieve a satisfactory level of
understanding under the guidance of a teacher usually in a class.
I would imagine a good course to be based on websites: The
teacher
might want to print out news from Aljazeera website and give it out to
students to engage them in activities: translation, editing,
summarizing.
reporting .While doing this, the students might ask the teacher for
whatever
help they need: meaning of words, do pronuniciation, repetition etc
What the teacher has to do next is to record the material
distributed to
the students on a cassette or CD and use it for listening comprehension.
The students may need to talk about the news. The teacher
could create
situations out of the material to talk about, either in dialogues or
individually.
my point is that, when student read about something,
they should
also listen to it, transcribe it (part of it), and finally talk about
it. The
teacher is there to provide help and feedback
Language skills reinforce one another, and contexts
facilitate
vocabulary acquisition
It is no use, I believe, making lists of vocabulary items as
ameans of
learning a language. It is via processes like those described above that
learning Arabic or any other language would become appreciative
Based on these beliefs, you may need to record some news items
from
aljazeera station,transcribe them ( show your transcription to a
teacher) talk
about it ( record your talk and let the teacher listen to it for
feedback)
Feedback is crucial to learning. You may want to summarize it as
well.
I hope this would help
M. Wali
------------------------------------------------------------------------
--
End of Arabic-L: 23 Aug 2006
More information about the Arabic-l
mailing list