Arabic-L:LING:plurals of paucity and abundance
Dilworth Parkinson
dilworth_parkinson at BYU.EDU
Wed Apr 16 18:23:24 UTC 2008
------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Wed 16 Apr 2008
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
unsubscribe arabic-l ]
-------------------------Directory------------------------------------
1) Subject:plurals of paucity and abundance
-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 16 Apr 2008
From:"Schub, Michael B." <Michael.Schub at trincoll.edu>
Subject:plurals of paucity and abundance
For those interested in the difference between plurals of paucity and
abundance: on the switch by Ibn Hisham (851,1) from the plural of
abundance for 'noses' /unuuf/ to the plural of paucity /aanuf/
Reckendorf notes that "One must realize the refinement [embodied] in
the switch of plural forms; its significance is that fewer than ten
[lopped off] noses would be strung together. Haut-gout {Fr.
'sublime'} grammatical exactitude."
Reckendorf, H. *Die Syntaktischen Verhaeltnisse des Arabischen*
Reprint Leiden (1967) p.670.
Abundant best wishes to all,
Mike
Schub
--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 16 Apr 2008
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20080416/c925b572/attachment.htm>
More information about the Arabic-l
mailing list