Arabic-L:TRANS:word for Al-Ighraab

Dilworth Parkinson dilworth_parkinson at BYU.EDU
Thu Oct 23 22:29:50 UTC 2008


------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Thu 23 Oct 2008
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:word for Al-Ighraab
2) Subject:word for Al-Ighraab
3) Subject:word for Al-Ighraab

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 23 Oct 2008
From:ferah abdula <ferah_abdula at yahoo.com>
Subject:word for Al-Ighraab

hi,
the best translation for the word  "Al-Ighraab" is "the strangers" in  
Jadal"argument"or"discussions"

all the best
bushra

--------------------------------------------------------------------------
2)
Date: 23 Oct 2008
From:Muhammad Aziz <muhammad.aziz at yale.edu>
Subject:word for Al-Ighraab

The closest meaning that I thought of would be " The Exaggeration in
Debates".
Muhammad

--------------------------------------------------------------------------
3)
Date: 23 Oct 2008
From:Sahar Abdel Gawwad <saharmhy at aucegypt.edu>
Subject:word for Al-Ighraab

it depends on the books content it might be, strangers or weird people

--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L:  23 Oct 2008



More information about the Arabic-l mailing list