Arabic-L:LING:Numeric expression - Spell out Arabic Number

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Mon 11 Jan 2010
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:Numeric expression - Spell out Arabic Number

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 11 Jan 2010
From:Alexis Neme <alexis.neme at gmail.com>
Subject:Numeric expression - Spell out Arabic Number
Hello,
  
I am working actually on spell out Arabic number. I have a grammar that can parse/generate numeric expressions (cf.  below). 
Is there anybody interested in an application for parsing/generating such numeric expressions ?
 
Cheers, 

Alexis Neme
Computational Linguist
FR-AR-PT-EN
alexis.neme at gmail.com
Zurich - Switzerland

Sample of the Input/Output:
 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ِ متر ٍ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ِ متر ٍ و متر ٌ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ِ متر ٍ و متر ٌ واحد ٌ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ِ متر ٍ و متر ان ِ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ِ متر ٍ و متر ان ِ إثنان ِ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و متر ٌ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و متر ٌ واحد ٌ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و الفا متر ٍ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و الف ُ متر ٍ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و متر ٌ واحد ٌ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و متر ان ِ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و متر ان ِ إثنان ِ ً 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و ثلاث ُ مئة ٍ و إثنان ِ و عشرون َ مترا ً 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و ثلاث ُ مئة ٍ و إثنان ِ و ثلاثون َ مترا ً 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و ثلاث ُ مئة ٍ و متر ٌ واحد ٌ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و ثلاث ُ مئة ٍ و متر ان ِ إثنان ِ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و أربع ُ مئة ٍ و إثناعشر مترا ً ً 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و أربع ُ مئة ٍ و أربعة َ عشر َ مترا ً 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و أربع ُ مئة ٍ و تسعة َ عشر َ مترا ً 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و أربع ُ مئة ٍ و عشرة ُ أمتار ٍ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و أربع ُ مئة ٍ و ثلاثة ُ أمتار ٍ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و أربع ُ مئة ٍ و أربعة ُ أمتار ٍ 
ثلاث ُ مئة ِ ألف ٍ و أربع ُ مئة ٍ و واحد ٌ و عشرون َ مترا  
مئة ُ ألف ٍ و ألف ٌ و ثمان ِ مئة ِ متر ٍ 
مئة ُ ألف ٍ و ألف ٌ و مئتا متر ٍ 
مئة ُ ألف ٍ و ألف ٌ و مئة ُ متر ٍ



--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L:  11 Jan 2010


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20100111/d96be155/attachment.htm>