Arabic-L:TRANS:more 'interdisciplinary'

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Sun 21 Aug 2011
Moderator: Dilworth Parkinson <dil at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject: 'interdisciplinary'
2) Subject: 'interdisciplinary'
3) Subject: 'interdisciplinary'

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 21 Aug 2011
From: Mostafa Hashish <mostafa_hashish at yahoo.com>
Subject: 'interdisciplinary'

There probably can be a better translation but i have previously used:

متداخل المجالات OR متعدد المجالات 

Ramadan Kareem, 
Mostafa

--------------------------------------------------------------------------
2)
Date: 21 Aug 2011
From:  ibrahim_lang at YAHOO.COM
Subject: 'interdisciplinary'


التمازج بين الغلومBest
Ibrahim Abdessalam


--------------------------------------------------------------------------
3)
Date: 21 Aug 2011
From: sehamelkareh <sehamelkareh at gmail.com>
Subject: 'interdisciplinary'


العلوم البينية
الحقول البينية

--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 21 Aug 2011
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20110821/34a58014/attachment.htm>