Arabic-L:LING:Release: The Columbia Standard Arabic Gender-Number-Rationality Database

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Wed 13 Nov 2013
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
           unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject: Release: The Columbia Standard Arabic Gender-Number-Rationality
Database

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 13 Nov 2013
From: Nizar Habash <habash at ccls.columbia.edu>
Subject: Release: The Columbia Standard Arabic Gender-Number-Rationality
Database

 Dear All -

we are happy to announce the release of the Columbia Standard Arabic
Gender-Number-Rationality
database. This package includes a database for functional gender,
functional number and rationality
features and a script to add these features to the Penn Arabic Treebank
(PATB, part 3) [which needs
to be acquired separately from the LDC].

This work was first described in

        Sarah Alkuhlani and Nizar Habash: A Corpus for Modeling
Morpho-Syntactic Agreement
        in Arabic: Gender, Number and Rationality. ACL (Short Papers) 2011:
357-362.
        http://aclweb.org/anthology//P/P11/P11-2062.pdf

        Nizar Habash and Sarah Alkuhlani: Annotation Guidelines for Arabic
Nominal Gender,
        Number, and Rationality.  Center for Computational Learning Systems
technical report
        #CCLS-13-03. 2013.
        https://academiccommons.columbia.edu/catalog/ac%3A166671

To get the package, go to:

http://innovation.columbia.edu/technologies/cu14137/database-and-annotation-tool-for-computational-modeling-of-arabic-nominal-gender-number-and-rationality-morphosyntax

regards,

Nizar

--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 13 Nov 2013
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20131113/a7dfaf15/attachment.htm>