Arabic-L:LING:Needs POS tagger

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Fri 30 May 2014
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
           unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject: Needs POS tagger

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 30 May 2014
From: "Ahmed Khater" <aakhater2003 at yahoo.co.uk>
Subject: Needs POS tagger

Dear all,

I am currently working on my ph.d in Corpus Linguistics and Translation.  I
am studying Explicitation translation using corpus linguistics as a
methodology across Arabic and English.  I urgently need to POS
(Part-of-speech) tag two Arabic corpus files of approximately 58,000 words
each.  Could you help me with any information on how and where to POS tag
this corpus and open it as a text file on my Windows System.

I sent more than one message to  the developer of Amira 2.0, Prof. Yassine
Bin Ajibah so that he can help me POS tagging these files using his
platform, and he didn’t respond at all.

I am in an urgent need for this service and I’d highly appreciate it if any
of you can direct me to a proper part-of-speech (POS) tagging service for
Arabic.

Thank you.

Ahmed Khater
Assistant Lecturer
English Department
Faculty of Arts
Helwan University
Cairo / Egypt
E-mail ahmed_khater at arts.helwan.edu.eg

--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 30 May 2014
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20140530/e549803d/attachment.htm>