Freqmerg and neologisms

[Xiaowei Zhao]

Hi Birsu,

We just did an error analysis on a corpus, and here is the command we use
to list all the errors marked with neologism. Hope it helps.

freq +s"[\* n*]" +d6 +u *.cha

Best wishes,
Xiaowei Zhao



*Xiaowei Zhao, Ph.D.*

Associate Professor of Psychology

*Emmanuel College*

400 The Fenway | Boston | MA 02115

On Fri, Dec 10, 2021 at 6:52 AM Birsu Kandemirci <birsukandemirci at gmail.com>
wrote:

> Hi everyone,
>
> I have two questions about freqmerg and neologism functions on CLAN.
>
> 1) When using freqmerg, is there a way to create an excel spreadsheet?
> I've been trying to add +d2 to the freqmerg code but the output seems to
> suggest it's invalid. I will end up with a big document (hoping to merge
> around 100 stories to look for commonly used words) and having tried with
> smaller freqmerg outputs, it doesn't seem straightforward to copy-paste the
> output to excel and work on it manually.
>
> 2) We are using @n (neologisms) as a way to highlight grammatical mistakes
> and/or typos. We were hoping that it would be possible to count the number
> of words tagged with @n with a specific code but so far we couldn't seem to
> find it. Is the best way to count them manually?
>
> Please let me know if you need further clarification re my questions.
> Thank you!
>
> Best wishes,
> Birsu
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "chibolts" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to chibolts+unsubscribe at googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/CAK11xC8ivrKyxrL6QEgvEn3SO6OQG%2BBAbMzN22yHgBuuq%3DwXZw%40mail.gmail.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/CAK11xC8ivrKyxrL6QEgvEn3SO6OQG%2BBAbMzN22yHgBuuq%3DwXZw%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chibolts+unsubscribe at googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/CANVosvVUAW8ew1%2BPP%2BwOa-Gu8er8tjuPHXiOMukEsY88t%3DT3nQ%40mail.gmail.com.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/chibolts/attachments/20211211/f3bbd473/attachment.htm>