Incorrect tagging in Spanish

[e jamieson]

Hi all,

While using the Spanish MOR grammar on a number of transcripts, we have 
found in a number of cases that certain words are being incorrectly 
classified (not consistently). For example, 'cosas' is tagged as a form of 
the verb 'coser'; 'tardes' appears as a verb or adverb; 'dar' is tagged as 
preposition 'de'. The option to disambiguate is not given in these cases.

Does anyone have experience of this? Is there a fix that does not involve 
extensive hand correction?

Thanks and best wishes

E Jamieson

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chibolts+unsubscribe at googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/43d1bf48-bb7f-4e41-a3e7-6987f3764da5n%40googlegroups.com.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/chibolts/attachments/20221214/3543b5ac/attachment.htm>