The Amer. Her. Dict. (3d ed.) has a long note on the origin, mentioning several possible sources (not incl. CJ), and concluding that the origin is unknown. The OED first records it from 1919. Alan